|
|
RSS
|
|
|
|
|
2005
/12
/16
|
|
・就職カツ丼
|
今日も今日とて就職活動。
会社はバックレです。
今日はどうやらチーム全体の忘年会が会ったらしいのですが、
面倒くさいんで逃げました。ヤッホーゥ！！
面接前に、髪を切りにいきまして、
前回のような失敗はいたしません。
ちゃんと予約して行きました。
あ、もう、辞めちゃうから書けますが、
前回書いていた、人に会う約束っていうのは、
これ、転職活動用の面接だったんですね。
某ときめいている大手ゲーム会社です。まあ、落ちましたけどね。
（あれから2ヶ月経ってるのか…）
面接は、いきなり社長＆副社長が登場したりと、
結構緊張しましたが、何とか……なってるといいなあ。
交通費も320円しかかかってないのに2000円出るし、
応対もよかったし、……受かってるといいなあ。
でも、その後の筆記テストで、
「彼は車を持っています」を英訳しなさい。
という問題が出たわけですよ。
普通に思いついた英文があったんですけど、
いや待てよと。
コレは引っ掛けに違いない。
車を持つということは、所有しているということで、
持っているってことだから、これは、彼の車ってことだ。
なるほど、そうきたか！！
He own his car.
……はい。三単元のsなんて完全に忘れていました。
普通に、He has a car.でいいっぽいし……。
（まあ、He have a carって書くところでしたけど）
駄目かな……。
|
|
|